20 oct | Danse, conte, dictée – Clichy-la-Garenne

Paroles écrites et écritures dansées 

Chantal Loïal, Jocelyn Régina, Manuel Allamellou

20 oct, à partir de 14h30 à l’Espace Henry Miller | Clichy-La-Garenne

 

Le 20 octobre avec l’association Agora Karayb, les langues et les arts se rencontrent : écriture, parole et danse dialoguent, se font écho, invitant tout un chacun à prendre part aux échanges.

Propositions artistiques autour du focus « 170e anniversaire de l’Abolition de l’esclavage »

 

▷ Atelier créole

Atelier de découverte du créole, avec Manuel Allamellou et l’association Agora Karayb

à partir de 14h30 – Gratuit

 

▷ Dictée créole – Jocelyn Régina

À travers cette dictée créole, animée par Jocelyn Régina, la parole du conteur devient écriture, l’oralité rencontre le papier et les barrières se dissipent.
Dictée réalisée à partir des textes du spectacle On t’appelle Vénus, Cie Difé Kako

Gratuit

 

Soirée spectacle, avec : 

 

▷ 19h | Conte : Mikandaj Pawol – Jocelyn Régina

Yé krik, yé krak, et les histoires se succèdent, rythmées par la respiration du conteur. Imprégnés des traditions de l’oralité créole maniées avec dextérité, les contes de Jocelyn Régina font surgir par le verbe le souvenir des veillées d’autrefois, de celles qui touchent et traversent le temps.

 

▷ 20h | Danse : On t’appelle Vénus – Chantal Loïal, Cie Difé Kako

https://bit.ly/2n4cYPbhttps://bit.ly/2OC6x2k

Dans un solo de danse franc et voluptueux, Chantal Loïal, chorégraphe guadeloupéenne, s’inspire de l’histoire de la Vénus hottentote pour interroger le regard de l’Occident sur le différent.
La Vénus hottentote, c’est cette femme sud-africaine à la morphologie hors norme qui, de 1810 à 1815, vécut l’enfer des foires européennes, exposée au regard des hommes comme un animal exotique.

Mais pas question pour la chorégraphe de rejouer le drame, ni de culpabiliser l’auditoire. Ce que veut Chantal Loïal, c’est mettre les pas de tous dans ceux de la Vénus hottentote, lui offrir une victoire sur l’histoire, continuer à mettre en échec un certain regard qui existe encore aujourd’hui.

Sur une idée originale de : Chantal Loïal / Interprète et chorégraphe : Chantal Loïal / Chorégraphie : Philippe Lafeuille / Textes : Marc Verhaverbeke / Collaboration artistique : Paco Dècina / Costumes : Agnès Dat, Nicole Crampon / Création lumière et technique : Stéphane Bottard

 

▷ Rencontre Bord de Scène et dédicace de Marc Verhaverbeke

Rencontre avec Marc Verhaverbeke, auteur du livret du spectacle On t’appelle Vénus.

 


 Tarifs et réservations :

→ Dikté et atelier : Gratuit / Tarif soirée spectacle : 10€
→ Informations : communication@difekako.fr
→ Réservation :
▷ Billetterie sur place le jour même

 Infos pratiques :

Espace Henry Miller,
3 Rue du Dr Calmette, 92110 Clichy | espace-miller@ville-clichy.fr |01 41 06 93 50
L’Espace Henry Miller sur le plan : https://bit.ly/2Ay4g5h

Métro : RER C, ligne 13 (arrêt Porte de Clichy)